ENGLISH

This Diesel powerbank is able to expand the power supply to your phone up to approximately three times. The smartly integrated LED indication lights ensure that you are always in the know about your charging status. Features a rubber printed Diesel logo.

• Able to lengthen the battery life of your phone up to approximately three times
• 8000 MaH
• Two USB-A output to charge multiple devices at the same time
• Smartly integrated lights indicating battery status
• Slim design for easier travelling

 

GERMAN

Mit dieser kultigen Diesel-Powerbank kann Ihr Handy bis zu drei Mal aufgeladen werden. Die elegant integrierten LED-Anzeigen stellen sicher, dass Sie immer genau über den Ladestatus Ihres Geräts Bescheid wissen. Mit gummiertem Diesel-Logo.

• Verlängert die Akkulaufzeit Ihres Smartphones um bis zu drei Mal
• 8000 MaH
• Zwei USB-A Anschlüsse um mehrere Geräte gleichzeitig zu laden
• Elegant integrierte LEDs zur Anzeige des Akkustatus
• Schlankes Design – passt in jede Tasche

 

FRENCH

Cette batterie d’urgence Diesel culte peut recharger jusqu’à trois fois votre smartphone. Les voyants LED intelligemment intégrés vous informent à tout moment du niveau de charge. Le logo Diesel est imprimé en caoutchouc.

• Possibilité d’allonger la durée de vie de la batterie de votre téléphone jusqu’à environ trois fois
• 8000 MaH
• Deux ports USB-A pour charger plusieurs appareils simultanément
• Lumières intelligemment intégrées indiquant l’état de la batterie
• Design mince pour utilisation nomade

 

SPANISH

Esta icónica batería externa Diesel tiene una increíble capacidad de hasta tres cargas aproximadamente. Las luces LED integradas de manera inteligente permiten conocer el estado de la carga en todo momento. Incluye el logotipo de Diesel impreso en goma.

• Alarga la duración de la batería del móvil hasta tres veces aproximadamente
• 8000MaH
• Doble salida USB-A para cargar varios dispositivos a la vez
• Luces integradas de manera inteligente que indican el estado de la batería
• Diseño fino para facilitar su transporte

 

ITALIAN

L’iconica powerbank di Diesel è in grado di aumentare di circa tre volte il livello di ricarica del telefono. Gli indicatori luminosi a LED integrati in modo smart vi assicurano un costante controllo dello stato di carica. Con Logo Diesel gommato stampato.

• Estende la durata della batteria del cellulare fino a circa tre volte
• 8000MaH
• Due porte USB-A per ricaricare diversi dispositivi allo stesso tempo
• Luci integrate indicano lo stato della batteria
• Design sottile per un comodo utilizzo in viaggio

 

JAPANESE

DIESELモバイルバッテリーはお手持ちのスマホのバッテリー持続時間を最大３倍に延長可能、LED表示ライトで充電状況を簡単に確認することができます。ディゼールロゴが入ったオシャレなデザインです。

• スマホのバッテリー持続時間を最大３倍に延長可能
• 8,000 Mah
• 2つのUSB-A出力で複数のデバイスを同時に充電可能
• 充電状況確認可能、LEDライト表示
• コンパクトなデザインで持ち運びに便利

 

CHINESE

这款标志性的Diesel移动电源可供手机充约三次电。具有集成式智能化LED指示灯，可让您随时了解充电状态。带有橡胶印制的Diesel徽标。

• 可供手机充约三次电
• 8000Mah
• 两个USB-A输出端可同时为多个设备充电
• 用于指示电池状态的集成式智能化指示灯
• 超薄设计，便于携带